malumbu Posted August 22, 2021 Share Posted August 22, 2021 Just a bit of fun, can't rage too much against this thingStaffer = employee (or longhand 'member of staff'). Nasty American term.More quickly = quicker (or faster)Apple cider = cider (the traditional drink was rebranded to make it trendy)Staycation (for a UK vacation) = holiday. All my hols as a kid were in this country. (Staycation was coined a few years ago, as staying at home and going for day trips - that was fine - but for some reason now applies to all domestic hols).Pear cider = perryWild swimming = swimming (or swimming in the lake/sea/river)Please do add words and phrases that also touch a raw nerve. As said not a serious debate, our language evolves, and funnily enough sometimes goes in full circles eg diaper rather than nappy was a word we used earlier in the last century, not an American import. Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/ Share on other sites More sharing options...
OutOfFocus Posted August 22, 2021 Share Posted August 22, 2021 Eraser - a thing that is used for rubbing out. Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/#findComment-1531594 Share on other sites More sharing options...
OutOfFocus Posted August 22, 2021 Share Posted August 22, 2021 Staycation. First used 1944 (in US). Appeared in Times in 2008 and Guardian in 2013. Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/#findComment-1531613 Share on other sites More sharing options...
Spartacus Posted August 22, 2021 Share Posted August 22, 2021 Mom and Pop Very American, even worse when used to describe a family run business (Mom and Pop business) Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/#findComment-1531614 Share on other sites More sharing options...
jazzer Posted August 22, 2021 Share Posted August 22, 2021 The continual unnecessary and repetitive use of the words whatever and like in spoken language. Add awesome to the list. Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/#findComment-1531615 Share on other sites More sharing options...
SpringTime Posted August 22, 2021 Share Posted August 22, 2021 Unprecedented - there's nothing wrong with the word, it's just that it's come to be used on an unprecedented scale. Since 2001. Most loved by journalists and politicians. Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/#findComment-1531621 Share on other sites More sharing options...
malumbu Posted August 22, 2021 Author Share Posted August 22, 2021 On that front 'robust'. Totally overused in politics and meaningless.Staycation was added to the OED in 2010 - and from memory until Covid was generally used for people holidaying from their own residence. As said a holiday in your own country, is.... a.... holiday. Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/#findComment-1531632 Share on other sites More sharing options...
womanofdulwich Posted August 23, 2021 Share Posted August 23, 2021 Plant based diet = vegan. Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/#findComment-1531637 Share on other sites More sharing options...
TheCat Posted August 23, 2021 Share Posted August 23, 2021 Server = Waiter/Waitress...American import...."I'll be your server today" Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/#findComment-1531645 Share on other sites More sharing options...
Seabag Posted August 23, 2021 Share Posted August 23, 2021 Americano ☕️Pop up. Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/#findComment-1531648 Share on other sites More sharing options...
BrandNewGuy Posted August 23, 2021 Share Posted August 23, 2021 Strictly speaking "more quickly" for "quicker" is grammatically correct ? adverbial phrase rather than adjective. But use has made "quicker" the adverb acceptable. Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/#findComment-1531654 Share on other sites More sharing options...
Nigello Posted August 23, 2021 Share Posted August 23, 2021 I agree with the slavishly-followed U S imports above, and add "couple" instead of "couple of" and putting "out" on the end of verbs such as "swapping", "tweeting". They usually come in via smart-alec commentators, pundits, columnists who use them as a way of signalling their global awareness/connections to America but more recently that job has been done by "social" media. Avoid unless you want to look instantly dated and a try-hard! Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/#findComment-1531694 Share on other sites More sharing options...
keano77 Posted August 23, 2021 Share Posted August 23, 2021 On the US import theme Snuck instead of sneaked Normalcy instead of normality Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/#findComment-1531700 Share on other sites More sharing options...
malumbu Posted August 23, 2021 Author Share Posted August 23, 2021 womanofdulwich Wrote:-------------------------------------------------------> Plant based diet = vegan.Ah yes, should have included that in my original list.Glasto, rather than Glastonbury (festival).Although happy for Ausies to add 'o' to many words - eg smoke break = smoko (I'll wait to be corrected). Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/#findComment-1531714 Share on other sites More sharing options...
Spartacus Posted August 23, 2021 Share Posted August 23, 2021 LIKE As in "I done this like and then we went to there like" WTF Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/#findComment-1531718 Share on other sites More sharing options...
TheCat Posted August 23, 2021 Share Posted August 23, 2021 malumbu Wrote:-------------------------------------------------------> womanofdulwich Wrote:> --------------------------------------------------> -----> > Plant based diet = vegan.> > Ah yes, should have included that in my original> list.> > Glasto, rather than Glastonbury (festival).> > Although happy for Ausies to add 'o' to many words> - eg smoke break = smoko (I'll wait to be> corrected).I heard a journo say that after smoko this arvo, he was going to head the bottlo as he's been copping too much aggro recently. But he'll defo be totally devo if they're out of Bundy Rum, as all he's got at home is a fridge full of avos... Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/#findComment-1531722 Share on other sites More sharing options...
tomskip Posted August 23, 2021 Share Posted August 23, 2021 Myself = me.Yourself = you. Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/#findComment-1531749 Share on other sites More sharing options...
ianr Posted August 23, 2021 Share Posted August 23, 2021 FJDGoose wrote:----------------> should ofTell me if there's ever a posse ... Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/#findComment-1531759 Share on other sites More sharing options...
Drxyster Posted August 23, 2021 Share Posted August 23, 2021 SO is SO irritating and and does not serve any purpose, there is not normally any requirement for it's use. Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/#findComment-1531769 Share on other sites More sharing options...
ianr Posted August 23, 2021 Share Posted August 23, 2021 But might not at least the same be said about your apostrophe? Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/#findComment-1531771 Share on other sites More sharing options...
Spartacus Posted August 23, 2021 Share Posted August 23, 2021 Can I add "Low Traffic Neighbourhood"A travesty and bastardisation of the English language 😱 Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/#findComment-1531776 Share on other sites More sharing options...
Alan Medic Posted August 23, 2021 Share Posted August 23, 2021 ianr Wrote:-------------------------------------------------------> But might not at least the same be said about your> apostrophe?Surely it's and its mean two different things? Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/#findComment-1531779 Share on other sites More sharing options...
Ruffler Posted August 23, 2021 Share Posted August 23, 2021 > Wild swimming = swimming (or swimming in the> lake/sea/river)Can I add ?foraging?? It used to be just blackberry picking or whatever 🤷♀️ Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/#findComment-1531796 Share on other sites More sharing options...
Eucaly Posted August 23, 2021 Share Posted August 23, 2021 Many say 'absolutely' in answer to a question, listen to find out how often it happens on the news Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/#findComment-1531802 Share on other sites More sharing options...
Drxyster Posted August 23, 2021 Share Posted August 23, 2021 ianr, thanks for the correction, To irritate, SO Mark Twain Said, "salt and pepper with punctuation"Is SO needed, or required? Link to comment https://www.eastdulwichforum.co.uk/topic/292122-annoying-words-that-have-cropped-up-in-our-language/#findComment-1531807 Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now