I've had success getting around this problem - even for relatively routine issues - by going through Vodafone's online complaint form. Typically, they respond within 24 hours through a phone call from an actual human being. Recommended. Here's the link:
https://complaints.vodafone.co.uk/resource?id=11306244&db=vodafone